(3GdJNWjW GdESJQGJjLi GdJShjbi hGdJfGaSi Ydi GdeSJbHd(B-(3cQGSGJ(B/s - (3YHOGddg GdMSjfis (2010)